Технический переводчик

Вакансия № 4-13999486 в городе (населенном пункте) Фрязино от работодателя "ООО АНТРАКС, МНПП" на сайте www.RABOTKA.com.ru "Агрегатор вакансий".

Смотрите другие свежие вакансии популярной должности "Технический переводчик".

Город, регион, страна: Фрязино, Россия (населённый пункт) места работы.

Смотрите другие свежие вакансии в городе (регионе) Фрязино

А также смотрите другие актуальные объявления с работой на популярную должность "Технический переводчик" в выбранном населенном пункте.

Компания: ООО АНТРАКС, МНПП (организация, фирма, ИП);

Логотип (бренд, торговая марка, эмблема) компании (организации, фирмы, ИП):

Репутация работодателя ООО АНТРАКС, МНПП:

Читайте свежие отзывы сотрудников об этом работодателе.

Оставить отзыв об этом работодателе без регистрации бесплатно на этом сайте-агрегаторе вакансий.

Зарплата: по договорённости;

Требования к работнику:

Дополнительные требования:
Знание языка и специфической терминологии, умение пользоваться источниками информации, знание компьютерных программ на уровне пользователя; Высшее образование (лингвистическое, техническое); Технический английский язык - свободный; Навык работы в PowerPoint, MS Visio; Опыт работы переводчиком, техническим писателем или научным редактором не менее двух лет; Опыт работы в области сложного технологического оборудования является предпочтительным; Умение работать качественно в условиях сжатых сроков;

Обязанности:
Письменный перевод технической документации, презентационных материалов, документов; Перевод тех. описаний, листовок, буклетов с обязательным соответствием содержанию оригинала. Редактирование переводов; Ведение деловой переписки с иностранными партнёрами; Редактирование в графическом редакторе текстов (MS Visio) и других. Создание презентаций в PowerPoint

Условия работы:
Работа в ведущей инновационной компании по разработке и производству интеллектуальных систем для энергетики Оформление, согласно ТК РФ Дружный коллектив единомышленников Интересные и сложные задачи - современные технологии, актуальные подходы к разработке и тестированию Профессиональное обучение и развитие Уровень заработной платы обсуждается с каждым кандидатом индивидуально Можно работать удаленно, посещение офиса по необходимости 1-3 раза в месяц Офис в г. Фрязино Просим Вас в сопроводительном письме отправить перевод: Перевести на русский язык: Inrush resistance Operating voltage Leakage current Overstain limiter Trip current Adjustable reset time Response time to prevent fault indication Ambient Operating Temperature Range Power supply Maintainability Current sensor Overcurrent threshold Overhead lines Power grid Circuit breaker Disconnect switch Pole type Pole-arm type Data transmission Distribution network Maintenance crew Conductor mounted Current withstand Shot-gun type pole 2. Перевести на английский язык: Надёжное электроснабжение - ключевой фактор успешного развития в современном мире. Научно-производственное предприятие «АНТРАКС» разрабатывает широкий спектр технических решений для цифровой трансформации электрических сетей. Использование наших устройств обеспечивает мониторинг и управление всех узловых точек линий электропередачи, трансформаторных и распределительных подстанций. Объединяя отдельные приборы мониторинга и диагностики в цифровую систему, наше решение позволяет в режиме реального времени контролировать электроснабжение. В аварийной ситуации сигнал мгновенно поступает на пульт диспетчера и в SCADA-систему. А сотрудникам оперативно-выездной бригады приходит оповещение с координатами сработавших приборов в SMS и e-mail сообщениях. Дистанционно управляемые разъединители позволяют сразу же отключить повреждённый участок от общей схемы питания. Дополнительный аналитический модуль системы КОМОРСАН подскажет приблизительную причину аварии на линии, что позволяет заранее взять необходимое оборудование для устранения проблемы. Использование технических решений компании "АНТРАКС" кардинально уменьшает время устранения повреждения, сокращает износ секционирующего оборудования и затраты на работу оперативно выездных бригад. Наши устройства помогают быстрее возобновить подачу электроэнергии, улучшают индексы надёжности SAIDI и SAIFI, позволяют сэкономить средства энергокомпании. Оборудование успешно работает даже при экстремальной температуре, в высокогорье и на побережье моря, при любом уровне влажности и солнечной радиации.

Вакансия № 4-13999486 относится к сфере деятельности: "Информационные технологии, интернет, телеком" » "Технический писатель".

Вы можете перейти к просмотру актуальных предложений работы выбранного населенного пункта с учетом сферы деятельности вакансии № 4-13999486: "Информационные технологии, интернет, телеком в населенном пункте текущего места труда" » "Технический писатель в населенном пункте текущего места труда".

Контакты работодателя / Смотреть детально...
(Переходите на веб-страницу сайта-партнёра «Служба Занятости Населения (электронная)» с вакансией № 4-13999486 на должность "Технический переводчик" в городе (населенном пункте, регионе, стране) Фрязино, Россия, где находится телефон, Telegram, Skype, Viber, WhatsApp, E-mail, адрес работодателя "ООО АНТРАКС, МНПП")