Переводчик с китайского языка
Вакансия № 1-31080459 в городе (населенном пункте) Находка от работодателя "Филиал компании с ограниченной ответственностью Чайна Элевенс Кемикал Констракшн Компани Лимитед (КНР) в г. Находка" на сайте www.RABOTKA.com.ru "Агрегатор вакансий".
Смотрите другие свежие вакансии популярной должности "Переводчик с китайского языка".
Город, регион, страна: Находка, РФ (населённый пункт) места работы.
Смотрите другие актуальные вакансии в городе (регионе) Находка
А также смотрите другие актуальные объявления с работой на популярную должность "Переводчик с китайского языка" в выбранном населенном пункте.
Компания: Филиал компании с ограниченной ответственностью Чайна Элевенс Кемикал Констракшн Компани Лимитед (КНР) в г. Находка (организация, фирма, ИП);
Репутация работодателя Филиал компании с ограниченной ответственностью Чайна Элевенс Кемикал Констракшн Компани Лимитед (КНР) в г. Находка:
Читайте свежие отзывы сотрудников об этом работодателе.
Оставить отзыв об этом работодателе без регистрации бесплатно на этом сайте-агрегаторе вакансий.
Зарплата: по договорённости;
Тип занятости: |
График работы: |
Требования к работнику:
Опыт работы: |
Образование: |
Дополнительные требования:
??????? - китайский и русский язык; - ?????? - методику научно-технического перевода; - ??????? - действующую систему координации переводов; - ???????????? - специализацию деятельности Филиала; - ?????????? - терминологию по тематике переводов на китайском и русском языках; - ????????????? - словари, терминологические стандарты, сборники и справочники; - ??????????????????? - грамматику и стилистику русского и китайского языка; - ???????????? - основы экономики, организации труда и управления; - ???????????????? - законодательство о труде; - ???? - правила внутреннего трудового распорядка; - ??????? - правила и нормы охраны труда; - ?????????? - ознакомиться с техническими словами по нефтехимической и газовой промышленности, опыт работы больше 5х лет. - ?????????????????????????5??
Обязанности:
2.1. Переводит научную, техническую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, нормативно-техническую и товаросопроводительную документацию, материалы переписки с партнерами по бизнесу, техническим и строительно-мотажным вопросам, все виды договоров и проектную и рабочую документацию, а также материалы конференций и совещаний. 2.1. ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 2.2. Выполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении научных и технических терминов и определений. 2.2. ?????????????????????????????????????????????????????????? 2.3. Осуществляет редактирование переводов. 2.3. ???????? 2.4. Подготавливает содержание, аннотации и рефераты НТД. 2.4. ?????????????????? 2.5. Участвует в переговорах и совещаниях, обеспечивая точность перевода. 2.5. ??????????????????? 2.6. Ведет работу по унификации терминов, совершенствованию понятий и определений по тематике переводов по соответствующим отраслям коммерции и строителства, учет и систематизацию выполненных переводов, аннотаций, рефератов. 2.6. ???????????????????????????????????
Вакансия № 1-31080459 относится к сфере деятельности: "Высший менеджмент" » "Спортивные клубы, фитнес, салоны красоты".
Вы можете перейти к просмотру актуальных предложений работы выбранного населенного пункта с учетом сферы деятельности вакансии № 1-31080459: "Высший менеджмент в населенном пункте текущего места труда" » "Спортивные клубы, фитнес, салоны красоты в населенном пункте текущего места труда".
Контакты работодателя / Смотреть детально...
(Переходите на веб-страницу сайта-партнёра «Центр Занятости Населения (электронный)» с вакансией № 1-31080459 на должность "Переводчик с китайского языка" в городе (населенном пункте, регионе, стране)
Находка, РФ, где находится телефон, Telegram, Skype, Viber, WhatsApp, E-mail, адрес работодателя "Филиал компании с ограниченной ответственностью Чайна Элевенс Кемикал Констракшн Компани Лимитед (КНР) в г. Находка")
Объявление с вакансией № 1-31080459 предоставлено партнёром сайтом «Центр Занятости Населения (электронный)» |